traduzioni1 servizi2 servizi3 servizi4 servizi5 servizi6 servizi7 servizi8 servizi9 servizi10

Tradurre in tutte le lingue con particolare attenzione alla traduzione in tedesco. Tradurre dallo spagnolo al francese per noi non presenta problemi.

Tradurre francese è per noi pane quotidiano.

Nell' interpretazione interprete parla mentre l'oratore della lingua di partenza sta ancora parlando.

Normalmente, nell'interpretazione interprete è seduto in una cabina desonorizzata solitamente con una chiara visione dell'oratore, di fronte ad un microfono mentre ascolta con le cuffie i messaggi nella lingua di partenza che giungono mano a mano. L'interprete traduce il messaggio nella lingua d'arrivo e parla nel microfono di chiunque vi stia parlando.

L'interpretazione viene a volte anche denominata "traduzione simultanea" e interprete viene definito "traduttore". Questi termini non sono corretti, per via della distinzione esistente tra traduzione e interpretazione. Infatti, la traduzione simultanea non è strettamente "simultanea" poiché, se si esclude quando l'interprete anticipa correttamente, sussiste sempre un breve periodo di scarto.

Eseguiamo presto e bene traduzioni In tedesco, in inglese, in spagnolo, in francese, rapidamente e on anche line.